六微旨大論

如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式

岐伯曰:氣有勝復,勝復之作,有德有化,有用有變,變則氣居之。

帝曰:何謂乎?

岐伯曰:夫物之生從於化,物之極由乎變,變化之相薄,成敗之所由也。故氣有往復,用有遲速,四者之有,而化而變,風之來也。

帝曰:遲速往復,風所由生,而化而變,故因盛衰之變耳。成敗倚伏遊乎中,何也?

岐伯曰:成敗倚伏生乎動,動而不已,則變作矣。

帝曰:有期乎?

岐伯曰:不生不化,靜之期也。

帝曰:不生化乎?

岐伯曰:出入廢則神機化滅,升降息則氣立孤危。故非出入,則無以生長壯老已;非升降,則無以生長化收藏。是以升降出入,無器不有。故器者生化之宇,器散則分之,生化息矣。故無不出入,無不升降,化有小大,期有近遠,四者之有而貴常守,反常則災害至矣。故曰無形無患,此之謂也。

帝曰:善。有不生不化乎?

岐伯曰:悉乎哉問也!與道合同,惟真人也。

帝曰:善。

譯文黃帝問道:天的規律非常遠大呀!如仰望空中的浮雲,又像看望深淵一樣,淵雖深還可以被測知,仰望浮雲則不知它的終極之處。先生多次談到,要小心謹慎地尊奉氣象變化的自然規律,我聽到以後,都懷記不下來,但是心理獨自有些疑惑,不明白說的是什麼意思。請先生熱情而詳盡地講講其中的道理,使它永遠地傳下去,久而不致滅絕。你可以把它的規律講給我聽嗎?

岐伯拜了兩拜回答說:你提的問題很高明啊!這是由於運氣秩序的變更,表現為自然氣象盛衰變化的時位。

黃帝說:我想聽聽關於天道六六之節的盛衰情況是怎樣的?

岐伯說;六氣司天在泉,有一定的位置,左右間氣,是太陽主治;太陽的右間,是厥陰主治;厥陰的右間,是少陰主治;少陰的右間,是太陰主治;太陰的右間,是少陽主治。這就是所說的六氣之標,是面向南方而定的位置。所以說,要據自然氣象變化的順序和盛衰的時間,即曰影移動的刻度,確定位置,南面正立以進行觀察。這就是這個意思。少陰司天,火氣主治,少陽與厥陰相表裡,故厥陰為中見之氣;陽明司天,燥氣主治,陽明與太陰相表裡,故太陰為中見之氣;太陽司天,寒氣主治,太陽與少陰相表裡,故少陰為中見之氣;厥陰司天,風氣主治,厥陰與少陽相表裡,故少陽為中見之氣;少陰司天,熱氣主治,少陰與太陽相表裡,故太陽為中見之氣;太陰司天,溼氣主治,太陰陽明相表裡,故陽明為為中見之氣。這就是所謂本元之氣,本氣之下,是中見之氣,中見之下,是氣之標,由於和標不同,應之於脈則有差異,而病形也就不一樣。

黃帝說:六氣有時至而氣亦至的,有時至而氣不至的,有先時而氣至太過的,這是為什麼呢?

岐伯說:時至而氣亦至的,為和平之年;有時至而氣不至的,是應至之氣有所不及;時未至而氣已至,是應至之氣有餘。

黃帝說:時至而氣不至,時未至而氣已至的會怎樣呢?

岐伯說:時與氣相映的是順,時與氣不相應的是逆,逆就要發生反常的變化,反常的變化就是要生病。

黃帝說:好,請你再講講其相應的情況。

岐伯說:萬物對六氣的應,表現其生長的情況。六氣對於人體的影響,從脈象上可以反映出來。

黃帝說:好。我想聽你講講六氣之應於地理位置是怎樣的呢?

岐伯說:顯明正當分之時,它的右邊,為君火主治之位;君火的右邊,再退行一步,為相火主治之位;再退行一步,為土氣主治之位;再退行一步,為金氣主治之位;再退行一步,為水氣主治之位;再退行一步,為木氣主治之位;再退行一步,為君火主治之位。六氣各有相剋之氣,承於其下,以制約之。水能制火,相火的下面,水氣承之;土氣承之;木能制土,,土位的下面,風氣承之;陰能制陽,君火的下面,陰承之。

黃帝說:這是什麼原因呢?

岐伯說:六氣亢盛時就要為害,相承之氣,可以制約它,遞相制約才能維持正常的生化,在四時之氣中表現為氣盛者必衰,衰者必盛,若亢盛為害則生化之機毀敗紊亂,必然發生大病。

黃帝說:氣的盛衰是怎樣的呢?

岐伯說:不當其位的是氣,恰當其位的是正氣,氣則變化很嚴重,正氣則變化很輕微。

黃帝說:怎樣叫作恰當其位呢?

岐伯說:例如木運遇到卯年,火運遇到午年,土運遇到辰、戌、醜、末年,金運遇到酉年,水運遇到子年,乃是中運之氣與年之方位五行之氣相同。所說的“歲會”為運氣和平之年。

大家正在读