第八章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

席燻雅前往美國進修了三個月，以加強英文能力，順道又去本旅行了一趟，把語也練得更加口語化，回到臺灣，剛放下行囊沒多久，就接到丁偉岸的電話。

“是你呀，有何貴事？”席燻雅不太關心，迂緩的問。

“有兩本很重要的英文著作想請你翻譯，不曉得你有沒有空？”丁偉岸在工作時十分認真，把嘻皮笑臉全收了起來。

“聽說你出國進修，好學之心令人賞，我們正需要像你這種不斷求進步的翻譯人才，而我相信，你也需要機會一展潛能，現在正好有個機會能讓你發揮，過來試一試如何？”

“我只是出國散散心而已，不敢說學了多少東西，而且我這次回來，正打算找一份長遠的工作。翻譯文章乃學生時代打工的事，我並不喜歡成天窩在家裹爬格子，你另請高明吧！”她掩嘴小心打了個哈欠，一心只想上睡覺。

丁偉岸似有應，笑說:“你好好休息，我們改天再聊。”然後很有風度的收線。

席燻雅回房舒服地睡了一夜，直到次十點才醒，覺得疲倦已消失大半，窩在家中慵懶地過了一天，又接到丁偉岸的電話。

他真不死心！柄內的翻譯人才全死光了嗎？

“燻雅，幫好朋友一次也不肯嗎？”突然傳來魏霞雨的聲音。

“霞雨！怎么是你？”

“我現在是小丁的下屬，他命令我挾私情你就範，可憐的我一點反抗能力也沒有。”燻雅開懷的笑出來。

“多久沒見，你也學會撒嬌啦！看來丁偉岸終於降服你這頭母獅子了，幾時請我喝喜酒？”

“才沒有，我跟他只是同事。”

“哪有員工直呼上司『小丁』？”

“唉呀！反正我親自出馬，你不給我面子不行啦！”

“這句話就像魏霞雨的口氣了。”燻雅懷念地一笑。

“你不來，我親自去抓你來哦！”她乾脆威脅燻雅。

“算我怕了你，友不慎。”約好時間，席燻雅換了衣服，搭計程車前往岑百慧的出版集團大樓，直上七樓的海外著作翻譯部門。

魏霞雨一見她，疾奔過來，對她再三打量。

“天呀，燻雅，你變得更美了，出落到如此地步！”

“不要你吹捧啦！我相信這一陣子你一定過足了美人癮，因為在丁偉岸心目中，你才是天下第一美女。”乍見好友，燻雅輕鬆俏皮地說。

“席小姐好聰明，說中了我的心事。”丁偉岸笑嘻嘻的走過來和她握手。

“去你的，誰相信你的鬼話！”魏霞雨嗔道。

“唉，別人說的你就信，我說的你便不信，真為難我了。”

“因為我有自知之明。和燻雅同學四年，我若還相信自己真是什么第一美女，不是瘋了就是鏡子壞了。”席燻雅一轉眼眸，衷心愉悅地說:“我已經走出失戀的陰影，所以你們兩人不必再辛苦的哄我開心了。我真的很高興你們能在一起，寶一對，很相配。”

“燻雅！”魏霞雨動的拉住她的手，好高興燻雅能重拾往的笑容，然而細瞧之下，還是有些不同，大概長大了吧，清純乾淨的氣質不變，卻多了一股渾的韻致，看得出女人味了，若說過去的她是開了一半的花，現在已完全盛開，迸出無與倫比的引力，對男人更是致命的誘惑。

丁偉岸雖然深愛魏霞雨，不惜追到南非傾訴真心，終於動她，提早回來和他熱戀，但一雙眼睛仍不時溜到席燻雅臉上，愈看愈覺得她美得有味道，即使不說話，只是兩人相對看，三、五天不出門也開心得很。

席燻雅卻對魏霞雨拿給她看的兩巨冊四硬殼原文書皺眉。

“這是關於建築現代史的專門書。”

“我恐怕無能為力。”她後悔沒在電話中問清楚。