谋杀的变更
如果出现文字缺失,格式混乱请取消转码/退出阅读模式
海量小说,在【西瓜看书】
迟疑者必被捉芝加哥,黄昏,布赖恩斯·唐利维出门去拜访朋友费德·威廉姆斯。他郑重其事地穿上了深蓝窄
大衣,扣到眉
这儿的圆顶礼帽,藏在腋窝下的点38手
。这是一个刮大风的黄昏,这三样东西缺少任何一样特别是最后一样,他都可能染上
冒。
他和费德相识多年。他们彼此都有许多作为好朋友所必须的品质;因此,带上点38手只是一种习惯,而不是防身。确切地说费德并不是他的教名。尽管别人都知道他会常时间地消失得无影无踪,他的绰号也不是因此而得到的.它借自于一种搏运气的赌博游戏,一种掷骰子的低级消遣,在这种游戏中“费德”就是表示一个参赌者愿意跟别人下注——投入相同的数量——换句话说,也就是跟庄家下注。
费德从来没有玩过掷骰子的游戏;他有更大更好的赚钱方法。他是个半专业的假证人,一块挡板,一个作案计划的筹划者。虽然由于巧妙地安排了时间、地点、背景,他收入可观,财源广进,但是他的业余质是不可否认的;电话红号簿里找不到他的名字,他也没有挂牌开业。他必须认识你;你不可能随随便便地从街上走进他的办公室,搁下预付金,然后拿着用褐
纸头写好的天衣无
的假证词走出去。过于频繁地出现在证人席里,帮助洗
人们被“误”告的罪名,可能会使法官片刻之后就用怀疑的目光斜视费德一眼。
但是费德的平均成功率始终不错,跟他谈妥一笔易就好像一开始便购买了豁免权.这会儿,布赖恩斯·唐利维去找他,就是因为心里在筹划杀一个人。
要是听到说这是谋杀。布赖恩斯会然大怒。在他看来这只是“清帐”谋杀是对别人杀人的说法,而不是他的杀人。他已经杀了五六个人,在他看来,没有一次不是事出有因或是他正义在手的。他从不为杀人而杀人,甚至也不为了谋财;只是因为他有一种强烈的、妒忌的本能。
然而,尽管他可以无情地抹去旧帐,在他清帐的过程中,还会留下一条宽阔的情的伤痕。如果他的啤酒够浓的话“麦克丽大妈”(原来是一首
伤的
尔兰歌曲名,后引申为赢得听众同情和怜悯的不在犯罪现场的陈述)可以使他的眼睛里出现泪水。人们知道,他曾在夜深人静之时将石头掷过
铺的窗子,只是为了释放关在那里的小猫。反正,他走进了一家不那么低级的酒吧,在洛普区里,这种酒吧到处都是,这家酒吧名叫“欧西斯”圆体字的红
店招在大门上方闪闪发亮。这不是一家夜总会或卡巴莱(有歌舞表演的餐馆或酒吧),只是一家啤酒店,被费德用作门面。收音机里在播放着节目。酒吧待者歪着脑袋问“要点什么?”
“我要找老板,”布赖恩斯说。
“告诉他是唐利维找他。”侍者没有离开原地,只是俯下身子,像是要看看他在吧台下面陈列了一些什么货物.他的嘴无声地掀动着,他直起
来,一只大拇指从捏紧的拳头里跷出来。
“笔直穿过后门,”他说“看见那里那扇门没有?”布赖恩斯看见了,并朝那里走去。快到那里时,门打开了,费德正站在那里他。
“伙计,怎么样?”他客气地说。
“有事跟你谈,”布赖恩斯说。
“行,”费德说“进来吧。”他装腔作势地将一只手搭着他的肩膀,领着他进了门,又回头朝外面四周打量了一下,然后将门关上。
在费德办公室敞开的门那里,有一个短的通道,两边各有一个电话间,左边那个电话间上挂着一块牌子,上面写着“电话机已坏”布赖恩斯擦身而过,碰了它一下,它掉了下来。费德小心地将它拾起来,重新挂好,跟着走进了办公室。然后他将办公室的门关上。
“行了.”他说“我这新地方怎么样?漂亮.是不是?”布赖恩斯环顾四周。费德新添置的办公桌上放着一支点38手
,机头张开着。旁边是一块油渍渍的小羚羊皮擦
布,一小堆从手
里退出来的子弹。布赖恩斯一本正经地笑笑。
“不会是遇到了麻烦吧,嗯?”他问道。
“我向来都这么做,喜摆
它们,让它们保持干净,”费德解释道。
“帮助我消磨时间,因为我常常这样一坐就是一个小时。我四周挂了很多支,有时候我把它们拿出来,仔细检查它们——让我回想起过去的
子。”他坐下来,将子弹抓到手心里并将它们一颗一颗地装进手
里。
“你有什么事?”他装完子弹后说。
布赖恩斯一股在他对面坐下。
“听着,明天晚上我有一笔小帐要清,”他推心置腹地说。
“你来做假证人,行不?为我提供安全——”
“是杀人吗?”费德问道,看都没看他一眼。
“怎么,又干上了?”
“说什么呢,我有十八个月没动过手了,”布赖恩斯充起了好人。
“也许是吧.但是前十二个月你在坐牢,别人是这么告诉我的。你为什么不过段时间就停一下,歇一歇呢?”
“我没杀人.”布赖恩斯反驳说.“这你应该知道的;上次就是你为我开的。他们说我在学习驾驶一辆朋友的汽车时撞倒了一个老太太。”费德啪地一声将重新装好子弹的手
的
机推上,把
放了下来。
“这倒提醒了我,”他说,站起来,走到一个嵌在墙里的小型保险箱前“我想关于我在辛辛那提为你掩盖罪行的事.我是有些记录的。”
“当然.”布赖恩斯平静地表示同意,轻轻拍打着一只内袋“我现在身边就带着钱呢.”费德显然并不怀疑他的话;他打开嵌在墙里的小保险箱,拿出一把零零碎碎的纸,一张一张地翻阅着。
“嗨,就是这张,”他说。
“第一个五十块,看上去像是一笔赌债。另外一个五十块是隔天晚上给我的,还记得吗?”他把其他纸头扔回保险箱里,拿着那一张走回到办公桌前——然而,却没有将手松开。