第十章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“教育。”他低沉的聲音繼續說，像鞭子打著她。

“醫葯。”他轉向她。

“知不知道崔博迪的親戚，隆斯理伯爵的年輕新娘，正在達特穆爾興建一所現代化的醫院？”（譯註:見“漫經典”376《婚禮和吻》之《瘋爵的新娘》。）還有莉緹兒時渴望的就學和讀書。如果沒有奎斯，她的教育會變成怎樣？多虧了他，她才能接受教育和找到方法自力更生。但她堅強且堅決，那些不夠堅強堅決的人呢？還有那些需要醫葯、醫生和醫院的病弱者呢？

“你可以有所作為，”昂士伍說。

“不再只是紙上談兵。”即使花了好幾年研究她的弱點與痛處，他也不可能更加確地擊中目標，或以更具破壞的衝擊力出他的言辭飛鏢。

莉緹不知道他何時或如何研究過她。她只知道此時此刻自己像是世上最自私的女人，只為了保有一己的自由，拒絕了得以行善的權力和財富。

他可怕的邏輯一定有瑕疵，一定有適當的答案可以駁斥他。因為他不可能全對，她也不可能全錯。她知道逃生的答案就在她混亂腦海的某個地方，她幾乎可以…

重重的敲門聲使本就難以捉摸的意念四處逃散，第二聲使它們無影無蹤。莉緹瞪著房門，默唸著她知道的每句咒罵。

“廚房。”她堅定地大聲說。

“回廚房去，蘇珊。”房門外，獒犬開始嗚咽。

“我猜蘇珊想要找它的媽媽。”昂士伍走向房門。

“最好不要開門。”莉緹在他握住門把時警告。

“我不怕狗。”他打開房門。蘇珊當他不存在似地擠過他身旁，快步走向莉緹。

它聞聞莉緹的手，然後了。

“不必表示親熱。”莉緹努力保持耐。

“他惹你不高興不是你的錯。”

“蘇珊，我惹你不高興了嗎？”莉緹的視線轉回他身上。

昂士伍皺眉撇嘴地望著獒犬。

“像你這麼大的狗不該關在小房子的小廚房裡，難怪你這麼容易動。”

“它才沒有容易不高興地說！”莉緹不高興地說。

“大家都知道獒犬…”

“在隆瀾莊，它會有大片大片的土地可以奔跑玩耍。蘇珊，你喜不喜歡那樣？”他問，聲音溫柔起來。他蹲下來。

“你想不想要有許多玩伴？想不想要有大片大片的土地和它們一起探索？”他吹出一聲低沉悅耳的口哨。

蘇珊豎起耳朵，但拒絕轉身。

“蘇珊？”他低。

“蘇珊！”蘇珊繞著它的女主人走，然後停下來望著他。

“嗚嗚。”它發出聲音。

莉緹認得那種聲音，它毫無威脅，那是蘇珊悶悶不樂的叫聲。

你敢！莉緹默默地發出命令。你不可以也向他屈服。

“來吧，蘇珊。”他拍拍膝蓋。