第三章推理

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

半年之後他們改變了主意。巨大的太陽光焰換成太空漆黑的天幕。不過，環境的變化對於從事檢查實驗型機器人的工作關係並不大。因為無論你在哪裡，都會碰到謎一般的正電子腦。用那些“拉計算尺的天才設計家”的話來說，這種正電子腦本應如何如何工作。

然而它卻並非如此。鮑威爾和多諾萬來到這個臺站不到兩週就發現了這一點。

格雷戈裡·鮑威爾逐字逐句清楚他說道:“一週以前是我和多諾萬把你裝配起來的。”他皺著眉頭，一邊捻著他那棕的鬍鬚。

“太陽站5號”的職員辦公室裡很靜，除了從底下什麼地方傳來強大的波束輻器嗡嗡聲之外，什麼也聽不見。

qt－1型機器人一動不動地坐著。它身上的鋼甲在明亮的燈光照下閃閃發光，代替它眼睛的發紅光的光電管凝視著坐在桌子對面的這位地球來客。

鮑威爾強壓下了突然爆發的神經衝動。這些機器人的思路有些奇怪。誠然“機器人學三定律”還是起作用的，也應當起作用。全體《美國機器人公司）的工作人員——從羅伯遜本人直到新來的清潔工，都可以為這個做過擔保。這麼說qt－1是“保險”的。然而qt型是一種完全新型的機器人，而這又是其中的第一個試驗樣品。在機器人的事實面前，紙上的數學公式符號並不永遠是使人放心的東西。

機器人終於開口了。它的嗓音帶著冰冷的音——這是金屬聲帶的不可避免的特點:“您能想象得到這個申明的嚴重吧？鮑威爾。”

“可是總得有人造出你來吧，庫蒂？”鮑威爾指出“你自己承認，你的記憶僅僅在一週之前才從無到有，迅速發展起來的。我能解釋這一點，是多諾萬和我用運來的部件把你裝配起來的。”庫蒂用人的神秘表情凝視著自己修長而柔軟的手指。

“我覺得，應當有一種更真實的解釋。我很難相信，是你們造出了我。”地球人突然大笑起來:“以地球的名義請問你，為什麼？”

“可以叫它直覺，這暫時只是一種直覺。不過我打算清楚它。一系列正確的邏輯推理終究會導致確定真理的。我一定要堅持達到目的。”鮑威爾起身，挨著機器人坐在桌子邊上。他對這臺奇怪的機器忽然產生了強烈的好。它一點也不像普通的機器人，那些機器人盡力完成預先編寫好的站內的工作，聽從預先制定好的穩定的正電子線路的指揮。

他伸出一隻手，搭到庫蒂的鋼肩上，覺得金屬摸起來又冷又硬。

“庫蒂，”他說道“我正要給你解釋一件事情。你是第一個總是對自己的存在顯示出好奇心的機器人。我認為你是第一個真正足夠聰明，能瞭解外部世界的機器人。好，跟我來吧。”機器人輕盈地站起身來跟著鮑威爾走去。它的腳上穿著厚厚的海綿橡膠鞋，因此一點響聲也沒有。

地球人按了一下電鈕，一扇牆壁向旁邊滑去，透過厚厚的透明的玻璃可以看見滿布星星的太空。

“我從機房的觀察窗裡已經見到過這些。”庫蒂說。

“我知道。”鮑威爾說“你看，這是什麼？”

“確切地說一說它的樣子:窗外是一片漆黑的東西，那裡麵點綴著許多小小的亮點。我知道我們的波束輻器始終對準這些小點中的某些點發波束。我也知道，這些點在移動，波束也隨著移動，就是這些。”

“好吧！現在你仔細聽著。黑的東西是太空。太空是廣闊無垠的。發亮的小點是含有能量的大塊大塊的物質。這都是球體。其中有些直徑達幾百萬米。打個比方，這個臺站的寬度才1500米，那些球體看起來很渺小，是因為離我們非常遙遠。”

“我們的束指向的那些點比較近，也小得多。它們是硬的、寒冷的，上面生活著成億萬跟我一樣的人。多諾萬和我正是來自那些世界之一的。我們的波束給這個世界提供能量，這能源來自一個離我們較近的巨大的灼熱的火球，我們稱這個球為太陽，從這邊看不見它，它在臺站的另一面。”庫蒂一動不動，像一座鋼鐵雕像站在窗前。它說話時沒有扭頭:“你們到底是從哪個特殊亮點來的？”鮑威爾細看了一下說:“喏，就是角上的那個非常明亮的小星星。我們叫它地球。”他笑嘻嘻他說:“多麼好，多麼古老的地球！那兒有30億跟我們一樣的人，庫蒂。再過兩星期我就要回到他們那裡去了。”使鮑威爾十分驚訝的是，庫蒂漫不經心地哼了幾聲。這哼聲沒有音調，卻像是在拔琴絃。這聲音突然停止了，就像發出時一樣突然。

“可是我從哪兒來的呢？鮑威爾，您還沒有解釋我的存在。”

“剩下的事情就簡單了。當這些空間站首次建成的時候，是由人來縱它們將太陽輸送到別的星上去的，然而由於炎熱、太陽的輻線和電子暴等不利條件，在這兒很難工作。於是製造了一些機器人來代替人的勞動。如今每一個站上只需要兩個人就夠了。即使這兩個人，我們也試圖用機器人來代替。這就是你出現的意義。你是目前所製造的機器人當中最完善的一個。如果你有能力獨立控制這個臺站的話，那麼今後人們也就沒有必要再來到這兒，除非運送一些修配用的備件來。”他伸手按了一下電鈕，於是金屬的觀察窗蓋板迅速合攏。

爾回到桌旁拿起一個蘋果，在袖子上擦了擦就啃起來。

機器人的眼睛發出的紅光引住了他。庫蒂慢慢他說:”你以為我會相信你剛才描述的那一大套複雜的、難以置信的假說嗎？你把我當作什麼人了？！”鮑威爾把咬下的一塊蘋果吐到桌上，漲紅了臉。

“晦，見鬼，這不是假說！這是事實！”庫蒂板著面孔說道:“那些直徑上百萬英里的有能源的大球！擁有30億人口的世界！無限的空間！請原諒，鮑威爾，我不相信。我要自己好好想一想這個問題。再見！”它轉身傲然闊步走出房去，在門口擦著邁克爾·多諾萬的身子而過；並向他嚴肅地點了點頭，沿著走廊而去，毫不理睬伴隨他的驚奇目光。

邁克爾·多諾萬攏了攏他那棕紅的頭髮，生氣地瞟著鮑威爾說:“這堆會走路的廢鐵說了些什麼？它不相信什麼？”鮑威爾難過地揪了揪自己的鬍鬚。

“它是個懷疑論者。”他傷心地答道“它不相信是我們創造了它，不相信存在著地球、宇宙和星星。”

“一顆發了火的木星！現在我們手裡竟是個瘋了的機器人！”

“它還說，它要親自把一切清楚。”

“很好。”多諾萬溫和他說道“我希望等它清楚了以後，會用恩賜態度慨然對我解釋這一切。”忽然他又怒氣衝衝他說:“聽著，假如這堆爛鐵膽敢對我那麼講話，我就立刻敲掉它的鍍鉻的頭蓋骨！”他猛地坐下，從短上衣的裡邊口袋裡掏出一本平裝本的驚險小說“這個機器人真讓我傷腦筋，它的好奇心也太過分啦！”當庫蒂輕輕敲門後走進房間來的時候，邁克爾·多諾萬正在嘟哦這什麼，一面繼續吃著夾萵苣和西紅柿的大塊三明治。

“鮑威爾在這兒嗎？”多諾萬的聲音壓低，一面咀嚼著，一面回答道:“他正在收集電子函數的數據。看樣子似乎將有風暴。”正在他說話時鮑威爾走了進來。他的目光不離開手裡拿著的圖表。坐在椅子上。他把圖表在面前攤開，並開始匆匆計算著什麼。

多諾萬從他肩頭探望過去，一面嘎吱嘎吱地嚼著萵苣，往下撒落麵包屑。