第二章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“我不管！學校是第一位的，你明白嗎？”

“是的，媽媽。”和她爭我沒有贏的可能。

“爸爸會怎麼說？”

“我不知道。”我指著她說，“我想他應該會因為你這身打扮而責罵你。”

“那要看我在哪裡穿了。”

“他可不會想讓你拋頭面。”

“沒錯。”她抬起長腿，伸展開來，扭動著穿著白絲襪的腳趾，“真的很可笑，我看起來已經不像是十八歲了。”

“媽媽，真的，你為什麼要穿成這樣？告訴我你不用每天晚上都穿得這麼……糟糕。”

“不，嗯……”她聳了聳肩，“在另一邊房間工作的一個女孩叫我幫她頂了個班。你知道，她們穿的服裝不一樣。”

“你去了脫衣舞俱樂部？”

“只是在其中的一間包房做服務，別擔心，女服務員都穿戴整齊，她們必須這樣，否則脫衣舞女會因為搶了她們的生意而生氣的。不過一晚上能掙一百塊錢，再加上小費，我掙了兩百多塊錢……”

“我不在乎，媽媽，你看起來就像……你看起來就像爛情片裡的小母狗！”

“我想是的。”她點點頭說，“不過還是謝謝你的誇獎。”她摸了摸裙子，“你說得沒錯，就像馬爾科姆-斯通特輯裡的東西。”她笑了，“那個絕望的女服務員。”

“別提那個混蛋。”我討厭我叔叔馬爾科姆。

“說話客氣點，瑞安。”她警告我。

“我不會跟他說的。他是個人渣，爸爸一直很討厭他，我也是，因為我知道他是什麼人。”

“你爸爸跟你說過他？”她那雙已經很大的棕眼睛睜得更大了。

“是的。不僅如此，那個混蛋的錢多得不知道該怎麼花，而且他出現在葬禮上時，甚至沒有提出要幫你。”

“你想讓我接受他的幫助嗎？”她問。

“如果他願意？是的。”我聳聳肩，“也許他能幫我們解決大問題。”

“他有很多長處，就是一無是處。”她笑著說。“但不管怎樣，我還不確定那個女孩明天是否會回來，我可能會繼續在那裡工作幾天。”

“媽媽，那……”

“一週至少能多賺五百塊。”她指出，“如果我們足夠幸運的話，我兩份工作賺的錢加上你賺的錢就足夠在這裡過子了，不至於太緊張。”

“不值得，那些傢伙比你現在工作的地方更像豬。”

“所以呢？”

“所以，你在那裡是不對的。”

“過去幾個月沒什麼不對的，瑞安，為什麼這次會不一樣呢？”她輕聲說，“聽著，至少我沒有接受赤上身工作的提議。”

看到我的表情，她舉起了手。

“我是認真的，瑞安，我不會那樣的，我發誓。不只是因為那有多沒面子，而且萬一有人看到我……你會很難受的……”

“還有女孩們。”