第六章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“大概摔断一两吧。”我说。

“显然你受伤并不严重，至少你还会挖苦人。”雨果说。要是雨果生我的气，这会让他觉好些，我心里明白，也想知道原因。然而我并没有怎么费力思考，因为我确信自己知晓了答案。

我此刻躺在一张帆布上，一只手臂掩盖在脸上，试图保持自己的私人空间，进行一些思考。我俩无法听到外面的甬道上发生了什么。有一刻，我以为自己听到了房门开启的声音，然后听到了静默的声音，不过也就到此为止。地下室的墙壁能经受住核弹的爆炸，所以我猜想四周静悄悄是理所当然的。

“你戴了手表没有？”我问雨果。

“嗯，五点半了。”离血鬼族出没，还有两个多小时。

我任由静默慢慢侵入。我见到难以读明心思的雨果又在想心事，于是我集中神倾听着。

本不该发生这样的事情，不会发生，所有事情一定会顺顺利利，等我们要去厕所时该怎么办？我不能再她面前撒，或许伊莎贝尔甚至都不会知道，在昨晚女孩出现后，我就应该知道，我怎么能在摆困境的同时保住律师的行当，如果等过了明天我就开始远离这些事情，也许我能摆困扰•••我把手臂用力贴紧眼睛，按至发痛，强忍着才没有一跃而起，抓起一把椅子，把雨果•艾瑞斯揍到不省人事。他和兄弟会此时此刻还没有完全理解我的读心术天赋，否则他们不会把雨果留在我这儿。

也许在兄弟会眼里，雨果和在我眼中一样都是可以舍弃的。对血鬼族而言，他自然属于可消耗品；我等不及要告诉伊莎贝尔，她的男宠是一名内鬼。

这让我的杀戮望平息下来。当我想到伊莎贝尔将会如何对待雨果，我就明白假如自己亲眼目睹一切，并不会真心实意地到足。事实上，那幕场景只会让我恐惧不已，更是到恶心透顶。

但是，我还是隐隐想到雨果活该如此。

这位墙头草的律师有忠诚可信么？

有一个查明真相的方法。

我痛苦万分地坐起来，背靠墙壁。我很快就能恢复健康——又是血鬼族的血在发挥作用——但我仍然只是名人类，依旧会觉难受。我知道自己的脸孔瘀青得很厉害，我也很愿意相信自己的颧骨骨折了，而左侧脸庞更是肿得厉害。但我的‮腿双‬没有骨折，假如有机会的话，我依旧能跑步，这是最主要的事情。

一等我振作神、觉尽可能的舒适，我开口说道:“雨果，你做叛徒有多久了？”他的面孔一下子涨红了。

“你到底是指我背叛了哪边？背叛了伊莎贝尔，还是背叛了整个人类？”

“随便你选。”

“当我在法庭里站在血鬼那一边，我就背叛了整个人类。如果我早点了解他们的本•••我会对那起案件视而不见，因为我曾经认为它是一次有趣的法律挑战。我一直是一名民权律师，对血鬼和其他人一样拥有同样的民事权利这点深信不疑。”真是墙头草。

“的确。”我说。

“要否认血鬼居住在他们想住的地方的权利，这不合乎美国神，我当时是这么想的。”雨果继续说。我从他的语气里听出了一丝痛苦，以及对世事的厌倦。

他还未曾见识过真正的痛苦呢。

“苏琪，但是你知道么？血鬼本不算美国人。他们甚至不如黑人、亚洲人或者印度人。他们不是扶轮社成员，也不是浸信会教徒。他们所有人只是血鬼而已。那是他们的肤、他们的信仰以及他们的国籍。”哎，当一个少数族群隐匿地生活了上千年，就会发生这样的事情。

“那个时候，我以为如果斯塔•戴维斯想要往在绿谷路或者百亩林，那是他作为一位美国人的权利。因此我替他辩护，对付街坊团体，还打赢了官司。我当时真是为自己到骄傲。接着，我结识了伊莎贝尔，还在某个晚上和她上了，觉自己真是大胆极力，成了一名男子汉，不守陈规的思想者。”我眼睛一眨都不眨地凝视着雨果，同时一言不发。

“你也晓得，滋味极了，无与伦比。我跪倒在伊莎贝尔的石榴裙下，对她永远都索取不够。我的律师营生受到了影响，开始只在下午接见客户，因为早上我起不来。我也没法在早上上庭，天黑之后就离不开伊莎贝尔。”在我听来，这就像是个酗酒者的自白故事。雨果已经对和血鬼做上了瘾。我发现这个观念即令人陶醉又让我反胃。

“我开始干起了伊莎贝尔为我觅来的零散活计。在上个月，我就到血鬼老巢里干起了持家务的杂事，那样我就能逗留在伊莎贝尔身边。当她想要我送一碗水到餐厅去，我兴奋不已。不是因为我在干这种仆人才做的杂事——上帝在上，我可是一名律师！真正的原因是兄弟会给我打了电话，问我能不能向他们提供关于达拉斯血鬼的企图的内幕情报。他们打来电话的那段时间，我正在生伊莎贝尔的气。我们为了她对待我的态度而打了一架。所以我开诚布公地倾听了兄弟会的请求。从斯坦和伊莎贝尔的谈中，我旁听到你的名字，所以我把名字告诉给了兄弟会。他们有一个教众在阿努比斯航空公司工作，他查明了比尔的航班降落的时间，他们还想在机场抓住你，那样他们就能搞明白血鬼想要你什么，他们要怎样才能把你拉回已方阵营。当我拿着那碗水走进来时，我听见斯坦或者比尔在叫你的名字，由此我知道兄弟会在机场的行动失手了。我觉自己得告诉他们一些事情，用来弥补我安置在会议室的那个窃听器曝光所带来的损失。”

“你背叛了伊莎贝尔。”我说“你也背叛了我，尽管我和你一样，也是一名人类。”

“是的。”雨果答道。他不敢正视我的眼睛。

“那么贝瑟尼•罗杰斯呢？”雨果支支吾吾地没有回答。

“死去的那名女招待。”我说。

“他们劫持了她。”雨果一边说话一边摇晃着脑袋，仿佛自己在说“不，他们不会干出那种事情的”

“他们劫持了她，我也不知道他们会干什么。我知道她是惟一一个见过法雷尔和戈弗雷在一起的人，我也把这事告诉了兄弟会。当我今早爬起时听说女孩尸体被人发现，我真的不敢相信。”